Toliko savršena, da sam i dalje ne uslovnoj kazni!
Na rovinu, Georgi, jsi v podmínce.
Iskreno, Džordž, ti si na uslovnoj.
Ten švagr je známý kriminálník, Freddie, a Milt je v podmínce, a toto je porušení podmínky.
Šurak je poznati kriminalac. Milt je uslovno pušten i ne sme da se druži s njim.
Tak zaprvé, jste stále v podmínce.
Za poèetak, ozbiljno kršite uslovnu kaznu.
Kdyby to byla vražda byl by stále ve vězení nebo v podmínce takže by nemohl opustit stát.
Da je ubojstvo, još uvijek bi bio u zatvoru. Ili bi bio pušten uvjetno. A tada ne bi smio napustiti državu.
Hádal jsem, že si se polepšil, protože jsi byl v podmínce a já musím spláchnout tu tvou prdel.
Savetujem da promeniš stav, zato što plutaš, a samo što te nisam potopio.
Na rohu Broadwaye a Marcy se včera strhla přestřelka, při které zahynul šestiletý James Bone, Tino Zapatti, zločinec v podmínce, a dvaatřicetiletý detektiv Eddie Santos.
U juèerašnjoj pucnjavi u Bruklinu stradali su deèak Džejms Bone 21-godišnji kriminalac na uslovnoj Tino Zapati i 32-godišnji policajac Edi Santos.
Je moc velkej a navíc jsi ještě v podmínce.
Velik je, a ti si još uvijek na uvjetnoj.
Ještě pořád jsem v podmínce kvůli těm chrtům.
Još uvek sam na uslovnoj zbog onih cucaka.
Protože, jsi v podmínce a jestli provedeš jednu blbou věc, okamžitě si tě vezmou a postarají se o tebe.
Posto si maloljetan jedini nacin da se to desi je da preuzmemo pravnu odgovornost za tebe.
Jsou v podmínce a potřebují práci.
Uvetna kazna im nameæe da naðu posao.
Nemáš v podmínce něco o poflakování se zvrhlíkama?
Na uslovnoj si. Šta radiš s ovakvima?
A já vím, že jsem v podmínce, a hluboce lituju... toho, co jsem udělal.
Znam da sam na uvjetnoj i najiskrenije žalim zbog onog što sam uèinio.
Můj člověk je pořád v podmínce.
Moj èovek je još na uslovnoj.
Až se ten tvůj kluk narodí, bude rovnou v podmínce?
Kad ti se sin rodi, hoæe li veæ biti na uslovnoj?
Pane Bože, ty jsi v podmínce?
Ох Боже, ти си на условној?
Pracuješ i s lidmi v podmínce?
Још радиш и за социјалне раднике?
Jsem v podmínce, zkozntrolujte si moje záznamy.
Na uslovnoj sam osam meseci, imam èist dosije. - Možete proveriti kod mog nadzornika.
V jeho autě toho bylo moc a je ještě v podmínce z roku 2004.
Previše toga u njegovom autu i ima uvjetnu od optužbe iz 2004.
Jsi v podmínce a až po krk ve vyšetřování vraždy.
Na uslovnoj si, i do grla si u istrazi o ubistvu.
Tak jako tak, zaplatíte pokutu tisíc dolarů a dostanete 18 měsíců v podmínce.
U svakom slucaju, ocekuj kaznu od 1.000 dolara, i 18 meseci uslovne kazne.
Tři roky v podmínce, 25 000 dolarů pokuty a 288 hodin veřejně prospěšných prací.
Tri godine uslovno, kazna od 25.000 dolara, i 288 sati društveno korisnog rada.
Ne, ne, ne, ne, Case je v podmínce.
Не, не, не, не. Кејс је на условној.
Máš štěstí, že jsem v podmínce, jinak by jsi polikal vlastní zuby.
Imaš sreæe što sam na uvjetnoj jer bi inaèe gutao vlastite zube.
Až si odsloužíte svůj trest, tak budete v podmínce a budete se snažit splatit tu škodu. - Aspoň rok nebo dva.
Да, након што одслужиш затворску казну, ставићу те на пробни рад, док одрадиш ово, проћи ће сигурно две године.
Tvůj náramek, proč jsi v podmínce?
Tvoj lokator. Zašto si na uslovnoj?
Pořád jsme v podmínce kvůli nedorozumění s ukazováním zadků, a ti šmejdi v kanclu hledají důvod, aby nám mohli skřípnout koule.
Još smo na uslovnoj zbog bulja na meseèini, a oni iz uprave jedva èekaju da nam odfikare jaja.
Po dobu, co jste v podmínce nic tu není osobní.
Ništa nije lièno dok ste na uslovnoj.
Podle armádních záznamů narukoval v podmínce, což znamená, že mu soudce dal na výběr mezi vězením a armádou.
Prema njegovoj vojsci zapisnik, on objavljivanja pod odricanje, što znači sudija mu je dao izbor između zatvora ili Vojske.
Dokud jsi v podmínce, budeš takovým, jakým tě vidím já.
Dok god si na uslovnoj, ti si jedini koga vidim.
No tak, jsem pořád v podmínce.
! Daj, èoveèe. Još sam na uvetnoj!
Ale Alex, vždyť jsi v podmínce!
Alex, što je, dovraga? Ti si na uvjetnoj.
Předpokládám, že lžete, protože jste v podmínce jako většina barmanů pracujících na denní směny.
Ja sam uz pretpostavku da lažu, jer Vi ste na uvjetnoj poput većine barmena radnog dnevne smjene.
A právě to jsme potvrdili v podmínce smysluplnosti.
I to je zapravo ono što smo otkrili u smislenim uslovima.
0.37097907066345s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Toliko savršena, da sam i dalje ne uslovnoj kazni! 